Prevod od "svom detetu" do Češki


Kako koristiti "svom detetu" u rečenicama:

Mogao bi da je daš u najam nekom seljaku ili daš svom detetu.
Jednou bys ho mohl pronajímat. A nebo věnovat svým dětem.
Donesi svom detetu poklon, roditeljska stvar.
Dárek pro dítě, jako správnej táta.
Možda æeš ga jednog dana dati svom detetu.
Snad to jednou zdědí i tvé vlastní děti.
Ko uopšte svom detetu daje ime Lemon?
Kdo proboha pojmenuje svoje dítě po citróně?
Koristi glavu, budi dobar primer svom detetu.
Zamysli se nad sebou. Teď bys měl jít svému dítěti příkladem.
Siguran sam da æe biti odlièan roditelj svom detetu.
Je naše pýcha a radost. Jsem si jistý, že bude skvělý rodič.
Ili su ubijeni na povratku ovamo ka svom detetu koje im sve znaèi?
Nebo byli zavražděni na cestě zpět k dítěti, které pro ně znamená všechno?
Dovesti do toga da se plaši sopstvenog tela... je najgora stvar koju možeš uèiniti svom detetu.
Znechutit dítěti vlastní tělo, je ta nejhorší věc, jakou mu můžete udělat.
Zar ne može èovek, da kupi svom detetu bicikl, a da ne bude psihoanaliziran?
Nemůžu tomu klukovi dát kolo bez toho, abych byl psychoanalyzovaný?
Možda nije skroz isto, ali moram dobiti muzièku stipendiju da bih išao na fakultet, da bih našao posao, da bih se mogao brinuti o svom detetu, a to ne mogu ako se ti ne vratiš u Glee Klub.
No, možná tak trochu byla, ale... Podívej, potřebuju dostat hudební stipendium, abych mohl jít na vejšku. Pak můžu dostat dobrou práci a postarat se o dítě.
Šta kažeš na onu scenu kada Baterflaj kaže svom detetu, da ne bude tužno zbog majèinog napuštanja?
Co ta scéna, kdy řekl motýl svému dítěti, aby necítilo smutek, kvůli tomu, že ho opustila matka?
Mislim da svaki roditelj to želi svom detetu.
Asi každej rodič chce, aby jeho děti něco takovýho zažily.
Treba kazniti nastavnicu koja više brine o svom detetu nego o svojim uèenicima.
To ji odnaučí dávat svému dítěti přednost před studenty.
Ophodite se prema njoj kao prema svom detetu!
Zacházejte s ní jako s vlastní dcerou.
I moraæeš da objašnjavaš svom detetu zašto radiš u dragstoru.
A budeš muset dceři vysvětlit, proč prodáváš tepláky.
Kako da kažeš svom detetu da nešto nije moguæe?
Jak řeknete dítěti, že něco není možné?
Jasno je da je pismo pisao jedan od roditelja svom detetu.
Je jasné, že ten dopis psal rodič dítěti.
Nazad svojoj mami i svom detetu.
Vrátit se k mámě. A k svýmu klukovi.
Da li stvarno želiš to svom detetu, da zbog tebe ostane siroèe?
Vážně to chceš udělat svýmu klukovi? Způsobit, že z něj bude sirotek?
Oni se sve više ukljuèuju u oèuvanje, a ja sam samo èovek koji ne ume da kaže ne svom detetu.
Stále více a více se zapojují do ochrany přírody a já jsem jen muž, který svému dítěti nedokáže říct ne.
Znaš, ja sam uzeo svom detetu mali smoking za prvu prièest.
Víš... Svýmu klukovi jsem pořídil oblek na jeho první přijímání.
Nisi od koristi svom detetu dok se ne oèistiš.
Dítěti budeš k ničemu, dokud se nedáš do kupy.
Zašto ste to uradili svom detetu?
Proč jste to Vašemu dítěti udělala? A my tam budem...
Da ti je imalo stalo do Tare, ne bi bio takav razbojnik, veæ dobar otac svom detetu.
Kdyby ti na Taře záleželo, byl bys míň gangster a snažil se být víc tátou.
Kakvi roditelji daju svom detetu takvo ime?
Co za rodiče takhle pojmenovalo svý dítě?
Koja je poenta saznati sve što bi mogao o svom detetu kad je toliko zabavno biti beznadežno nespreman.
Chci říct, co je na tom, vědět o vašem dítěti první poslední, když nevědět nic je taková legrace, že?
Zašto bi uskratila to svom detetu?
Proč by jsi to svému dítěti chtěla odepřít?
Dadiljaš roditeljima, jer svom detetu ne možeš više.
Chováš se k rodičům jako k dětem, protože už ti dítě vyrostla.
Ovo je... da napišeš posthumno pismo svom detetu.
Toto... máš na dopis pro své miminko, pro jeho odebrání se na věčnost.
Kakav to otac eksperimentiše na svom detetu sa èistom demonskom krvlju?
Který otec experimentuje se svým synem a dá mu krev démona?
Znate, ne mogu svom detetu obećati život bez pristrasnosti - svi smo pristrasni - ali obećavam da ću naučiti dete mnogim perspektivama.
Víte, nemůžu slíbit svým dětem život bez předsudků -- všichni máme předsudky -- ale slibuji, že je budu učit posuzovat předsudky z různých perspektiv.
To je shvatanje da ne možete da imate to dete koje sada želite, ili ne možete svom detetu da podarite brata ili sestru.
Je to uvědomění si, že nemůžete mít dítě, které teď tak chcete nebo že už si nemůžete pořídit další.
Kada biste znali da bi vas bilo koja povreda mogla ubiti, da li biste vozili motor, survali se niz skijašku stazu, peli se uz merdevine da okačite božićne lampice, dozvolili svom detetu da se strmoglavi u bejzbol utakmici?
Kdybyste věděli, že jakékoli zranění vás může zabít, jezdili byste na motorce? Sjížděli prudkou sjezdovku? Zavěšovali vánoční dekorace ze žebříku? Nechali byste dítě sklouznout na domácí metu?
0.94629907608032s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?